Rejoignez Goyanes pour un voyage à travers Washington D.C., à la découverte des lieux qui définissent le passé, le présent et l'avenir théâtral de la ville.
Maria Manuela Goyanes a grandi à New York, berceau de Broadway, et voue une véritable passion au théâtre depuis son enfance. Pourtant, cette fille d'immigrants hispano-dominicains de première génération ne s'imaginait pas initialement faire carrière dans les théâtres. « J'étais si timide », confie-t-elle, « toujours le nez plongé dans un livre. » Directrice artistique du Woolly Mammoth Theatre, situé dans le quartier de Penn Quarter, elle dirige l'une des institutions théâtrales régionales les plus novatrices de Washington. Chaque jour, elle sélectionne et met en scène des pièces qui révolutionnent le paysage théâtral d'une ville qui rayonne sur la scène internationale.
Entre son enfance à Jamaica, dans le Queens, et son poste chez Woolly, cette productrice de théâtre diplômée de l'Université Brown s'est forgée un CV enviable. En tant qu'ancienne directrice de la production et de la planification artistique du Public Theater de New York, elle a géré des productions emblématiques, dont celles de Lin-Manuel Miranda. HamiltonAuparavant, elle supervisait la mise en œuvre quotidienne des pièces de théâtre et des comédies musicales au Public Theater d'Astor Place et au Delacorte Theater pour Shakespeare in the Park.
Depuis son arrivée à Washington, elle a franchi des étapes importantes dans sa carrière, notamment en dirigeant la production de Woolly de la pièce lauréate du prix Pulitzer. Fairview à une boucle étrangeCette pièce, qui a ensuite remporté cinq Tony Awards après sa création sous sa direction, lui a valu un profond respect pour Washington, berceau du théâtre régional, et se réjouit de son avenir. « Washington est un lieu où convergent les esprits les plus brillants du monde », affirme-t-elle, « pour tenter de réaliser des choses inédites. »
Nouvelles du mammouth laineux
La Woolly Mammoth Theatre Company a annoncé la nomination de Reggie D. White au poste de directeur artistique. White devient ainsi le troisième directeur artistique de la compagnie en 46 ans d'existence, après Maria Manuela Goyanes et le cofondateur Howard Shalwitz. Il prendra officiellement ses fonctions au début du printemps 2026 et rejoindra la directrice générale Kimberly E. Douglas au sein de l'équipe de direction de Woolly.
Matin
Par une fraîche matinée d'automne ou d'hiver, rien de tel qu'un petit-déjeuner copieux, et les restaurants de Washington D.C. ne vous décevront pas. Commencez votre journée chez Chez Jimmy T, situé dans un bâtiment victorien et servant des petits déjeuners classiques sans fioritures toute la matinée jusqu'en début d'après-midi.
Bibliothèque Folger Shakespeare
Ensuite, dirigez-vous vers le Bibliothèque Folger Shakespeare, qui abrite l'une des plus importantes collections d'œuvres de Shakespeare au monde. Vous aurez peut-être la chance d'être en ville lorsque leur théâtre élisabéthain présente l'une de ses pièces les plus populaires. Si vous êtes vous aussi un passionné de Shakespeare, vous voudrez également visiter le Compagnie de théâtre Shakespeare, qui se spécialise dans les pièces du Barde et présente également les œuvres d'autres dramaturges classiques.
Bibliothèque du Congrès
Juste au coin de la rue, en face du Folger, se trouve le Bibliothèque du Congrèsabritant la plus grande bibliothèque du monde, avec des millions de livres, une multitude de contenus multimédias et des cartes à profusion, vous serez idéalement situé pour ensuite flâner sur le National Mall, en passant devant le Capitole américain et de la Galerie nationale d'art.
Après midi
À quelques rues au nord du National Mall, vous trouverez mon petit coin de culture théâtrale préféré : le Mammouth laineuxchez elle, Quartier PennC'est en plein centre de tout, donc il y a plein de choses à faire avant d'aller voir une séance de cinéma en matinée.
Savourez un déjeuner raffiné et étoilé au Michelin chez José Andrés. oyamelqui propose un menu inspiré de Mexico, avec des versions raffinées de street food et de tapas. Le ventre plein et peut-être un petit coup de fouet grâce à un cocktail à la tequila, flânez sur Pennsylvania Avenue. La maison Blanche ou la Galerie nationale d'art. Passez nous voir Théâtre Ford, l'une des scènes les plus célèbres de la ville, qui fait également office de musée et accueille des visites guidées.
Soirée
Prenez le métro jusqu'à Le quai pour arriver à temps pour la lumière dorée du début de soirée. Ici, vous trouverez Stade d'arèneC’est ici qu’est née la scène théâtrale régionale il y a 75 ans, ouvrant la voie à des centaines d’autres théâtres américains indépendants à travers le pays.
Pour l'apéritif ou une petite faim, pas de souci : The Wharf regorge d'excellents restaurants et bars. Installez-vous sur la terrasse au bord de l'eau du célèbre restaurant. Hell Kitchen, proposant les grands classiques de la gastronomie du célèbre chef Gordon Ramsay. Pour une option plus décontractée, Poulet et grillades Momo Il propose un délicieux choix de plats coréens décontractés comme du poulet frit et du bibimbap, et se trouve à seulement quelques rues de là.
Stade de l'Union
Terminez la soirée à Stade de l'Union Profitez d'un cocktail sur un toit-terrasse, bercé par un concert, et repensez à votre journée passée à découvrir la richesse et la diversité des arts de la scène à Washington. Qui sait ? La prochaine histoire marquante de cette ville pourrait bien être la vôtre.
En savoir plus Itinéraires de We The People et d'explorer Le vrai Washington D.C.